Diferența principală: Deși preposițiile "alături" și "pe lângă" nu diferă atât de mult în scrierea lor, ele au semnificații diferite. Cuvântul "lângă" este folosit ca preposition, în timp ce "pe lângă" este folosit ca preposition, precum și un adverb.

Adesea, cuvintele "lângă" și "pe lângă" confundă scriitorii. În gramatică, "lângă" este folosit ca preposition, în timp ce "pe lângă" este folosit fie ca un adverb, fie ca prepoziție. Singura literă "este" doar diferența dintre spiritele lor, dar și cuvintele diferă în uzanțele lor.

Cuvântul "lângă" reflectă sensul, cum ar fi ceva apropiat sau apropiat. O altă semnificație a cuvântului în limba engleză a fost "în afara". În utilizarea modernă, acest termen este folosit pentru a evidenția ceva care este "lângă ceva" sau este folosit pentru a compara ceva unul lângă celălalt.

De exemplu:

• Restaurantul lui Jerry stătea lângă Parcul Central.
• Bunicii doresc întotdeauna să stea lângă bunicile.
• O idee care pare destul de valoroasă pe lângă ceilalți.

"Pe lângă" reflectă sensul de a introduce ceva într-o conversație. Poate fi folosit și ca sinonim pentru excepția sau excluderea. În forma de prepoziție, înseamnă în plus sau în afară de; altfel în formă de adverb înseamnă și ea sau mai mult. Este, de asemenea, folosit pentru a introduce o clauză substantiv.

De exemplu:

• Ca preposition: Ce studiați pe lângă matematică?
• Ca adverb: Era furios și prost pregătit. În plus, sa întors târziu pentru prezentare.

• Ca o clauză substantiv: Pe lângă ceea ce a spus el, trebuie să luăm în considerare ceea ce a spus ea.

Comparație între Beside și Besides:

	Lângă	in afara de asta
Înțelesuri conform Dictionary.com	de către sau de partea lui; lângă; comparat cu; inafara de	Ca un adverb înseamnă: mai mult; în plus; în plus; sau altfel. Ca preposition înseamnă: peste și mai sus; pe lângă; în afară de; sau cu excepția cazului.
Folosite ca	Este folosit ca preposition.	Acesta este folosit ca o preposition, precum și un adverb.
Exemple	Mașina era parcată lângă casă.	Este suficient pentru noi și toți prietenii noștri, pe lângă faptul că ne-am împărtășit cu vecinii. Pe lângă John, toată lumea îi plăcea ideea.